Yavaş düşünmekThinking slowly
Hızlı cevaplar çağında, bir fikrin olgunlaşmasına izin vermenin değeri üzerine.On letting an idea ripen in an age of instant answers.
Ben Ahmet; Papex’in kurucusu, Türkiye’de yaşayan bir yazılım mühendisiyim. Burada işin dışında kalanları yazıyorum: zamanı, merakı, insanları ve iyi bir günün nelerden oluştuğunu.I’m Ahmet, founder of Papex and a software engineer based in Turkey. This is where I write about everything outside of work: time, curiosity, people, and what makes a day a good one.
Zaman, merak, üretmek ve iyi yaşanmış günler üzerine daha uzun notlar.Longer notes on time, curiosity, making things and days well spent.
Hızlı cevaplar çağında, bir fikrin olgunlaşmasına izin vermenin değeri üzerine.On letting an idea ripen in an age of instant answers.
Her soruya anında cevap bulabildiğimizde, soru sorma yeteneğimize ne olur?What happens to our ability to ask when every answer is a tap away?
Yarım kalan projelerin sessiz ağırlığı ve onları bırakmayı öğrenmek üzerine.On the quiet weight of half-finished projects, and learning to let them go.
Harika bir hayat planlamak yerine, iyi bir sıradan gün tasarlamak üzerine.Instead of planning a great life, designing a good ordinary day.
Bir yazıya dönüşmeyen ama kaybolmasını istemediğim düşünceler.Thoughts that didn’t become essays, but that I didn’t want to lose.
Acele, çoğu zaman kılık değiştirmiş bir netlik eksikliğidir.Hurry is often just a lack of clarity in disguise.
Bir fikre itiraz etmeden önce, onu en iyi savunucusunun anlatacağı gibi anlatmayı dene.Before arguing against an idea, try stating it the way its best defender would.
Dikkat, sahip olduğumuz en dürüst bütçedir. Nereye harcadığına bak; neye değer verdiğini görürsün.Attention is the most honest budget we have. Look at where you spend it, and you’ll see what you value.
Sessizlik boşluk değildir; düşüncenin kendine yer açtığı alandır.Silence isn’t empty. It’s where thinking makes room for itself.
Papex’in kurucusuyum; Türkiye’de yaşayan bir yazılım mühendisiyim. Bilimin, teknolojinin ve bilginin herkese ulaşabilmesi bana hep anlamlı gelen bir fikir oldu. Papex’i de bu fikirle kurdum.I’m the founder of Papex and a software engineer based in Turkey. The idea that science, technology and knowledge should reach everyone has always felt meaningful to me. It’s why I started Papex.
Bu site bir portfolyo değil. Ürünlerden ve unvanlardan uzakta; zamana, merağa, insanlara ve iyi yaşanmış günlere dair tuttuğum bir defter.This site isn’t a portfolio. It’s a notebook kept away from products and titles — about time, curiosity, people and days well spent.
Yazılar hakkındaki fikirlerini, itirazlarını ya da kısa bir merhabanı duymaktan memnuniyet duyarım.I’d be glad to hear what you think about these essays, where you disagree, or just a quick hello.